Consultarea gramaticii elementare i-ar fi lămurit pe copiştii site-ului Realitatea.net că substantivele masculine cu terminaţia -u au forma de plural cu un singur i: extratereştri, membri, codri etc. Au doi de i la plural cele care se termină în -iu: geamgiu-geamgii, lefegiu-lefegii etc.

O metodă mai puţin academică, dar utilă ortografiei, ar fi înlocuirea substantivului a cărui scriere lasă loc de dubii cu unul la care desinenţele pluralului, articulat şi nearticulat, se disting fonetic: a fost răpit de oameni…. oamenii l-au răpit, deci va fi corect: a fost răpit de extratereştri – extratereştrii l-au răpit.

Nici bigoţii Antenei 3 nu par să stea mai bine la capitolul ăsta căci pentru ei forma articulată de plural a lui “copil” este copii.

Actualizare: După reţeta Rămânem la putere dacă nu ne recunoaştem eşecurile, oricât de umilitoare şi de evidente ar fi, Mazăre vorbeşte despre rezultatul turului I ca despre o victorie.

Prin implicare, Mazăre a înţeles să schimbe decorul Constanţei, împânzită pe timpul campaniei electorale cu sute de panouri, afişe şi bannere pline de ură şi agramate deopotrivă.

Mesajul vrea să spună că Băsescu a fost cinci ani împotriva Constanţei, iar lui Mazăre i-a ajuns. De remarcat elegantul lănţic de la gâtul protestatarului.

Da, el e tipul care nu mai vrea scandal, ci samba şi contracte cu administraţia locală, pentru firmele coteriei sale.

Lipseşte o cratimă, iar o majusculă nu avea ce căuta: "prim-ministru"

Mesaj extrem de complex şi care poate naşte interpretări. Un uvrier - şi aici i se vede podoaba la gât - şi un corporatist (tipul cu o fericire bizară pe chip) par să iasă din nişte blocuri în construcţie. Omul muncii zice că-şi face treaba cu Geoană. Fiecare înţelege de aici ce vrea. Că trebuia virgulă după "Geoană", nici nu mai contează.

Şi el îşi face treaba cu Geoană. Nu e clar la ce-i foloseşte casca lui Nicuşor Constantinescu, Poate ca să nu-i rămână semne pe frunte, când adoarme cu capul pe volan, că la riscuri de muncă fizică nu e supus câtuşi de puţin.

În fine, la un moment dat, amândoi îşi fac treaba cu Geoană. Aceeaşi virgulă lipseşte, dar e ceva normal, în mesajele PSD Constanţa.

La 20 de metri de mesajul lui Băsescu, Mazăre şi-a plasat un contraatac. Pentru că a vrut să creeze un vizual plăcut ochiului, de filă întoarsă, trecătorul ajunge să citească aşa: Ce a făcut EL pentru noi, pentru PSD+PC?

Pentru rigoare, Băsescu este preşedinte între 2004 şi 2009. Întrebarea rămâne: Ce a făcut el pentru noi? Adică pentru PSD+PC.

Dictatură este un substantiv cât se poate de comun. La Constanţa, chiar mai comun decât în alte locuri. Deci nu trebuia scris cu majusculă.

Încă un panou făcut de mântuială. Oamenii lui Mazăre folosesc diacritice doar din când în când. Aşa au inventat cuvântul "incă".

Teasingul funebru din campania naţională a PSD-ului este corect gramatical pentru că n-a fost conceput la Constanţa.

Din nou bulibăşeală, la interpretare. Pentru că e scris cu portocaliu şi în ghilimele, înţelegi citatul ca aparţinând unui personaj absent, anume Băsescu. Răspunsul însă - Noi nu! -, prin locul unde este plasat, pare din nou că este dat de PSD+PC. Ce caută în mijlocul acestui dialog femeile sărmane, nu prea e clar.

Aici a reuşit. Să piardă.

Insul este una dintre marile imposturi ale vieţii publice – numim aici impostură diferenţa dintre ceea ce se pretinde şi ceea ce este de fapt personajul: şi-a măsluit dosarul care i-a permis să ajungă profesor universitar, cum demonstra jurnalistul Mihai Răzvan Vintilescu, a trăit din numeroase tantieme ale instituţiilor sanitare din deplorabilul sistem românesc de sănătate şi a câştigat primăria capitalei promiţând o gogomănie. Ca edil în an de criză, a propus Consiliului General construcţia în Herăstrău a celei mai mari fântâni muzicale din Europa, în valoare de aproape nouă milioane de euro, iar acum, ambiţionat să reuşească la cel mai înalt nivel trişând, a intrat în cursa pentru preşedinţie (din care practic deja a ieşit).

Din expunerile electorale la televizor, am selectat o serie de imagini cu vorbele candidatului care îşi trâmbiţează indepedenţa, pe care le-am alăturat în materialul video de mai jos.

Cu morgă lătăreaţă şi ton mistreţos, agentul sanitar Oprescu pretinde că îl respectă pe omul de rând atunci când îl numeşte “pulime” (de la minutul 0.12, în video),  îi apreciază pe foştii activişti, “verificaţi din punct de vedere al caracterului”, (0.30), fabulează despre “tendinţele de trecere ale parlamentelor europene la sistemul bicameral”, afirmaţie pe care insistă, deşi Luca Niculescu îi zice că aşa ceva nu există (1.04) şi este neted în previzibil ca pielea Barbarei Blade, din reclamele la Lady Speed Stick, când spune cum vede politica internaţională: despre românii care trebuie să-şi recâştige locul pe care îl merită, despre cum să ne apărăm concetăţenii din Italia şi Spania sau despre relaţiile cu Statele Unite.

Oprescu apare ca un falsificator fără cusur când îl vezi că şi-a păcălit şi profesorii de limba română (4.14). El zice “titirambic”, “reeşapaţi”,  “în cele ce privesc” şi invocă adesea nevoia unor “profesionişti cu expertiză“, vrând să spună “cu experienţă”. Oprescu electoral înseamnă urechism, încropeală, şmecherie populistă şi joc de măşti. Măşti pe care le compune scurt, cu puncte vizibile de inflexiune: acum e căpetenie intransigentă, acum e hâtru, acum e pensionar bombănitor. Iar aceasta din urmă chiar îl prinde foarte bine. Îndărătul lor stă însă, la fiecare întrebare, un şcolar habarnist, care nu-şi priveşte interlocutorul în ochi, care simulează reflecţia, ca şi cum ar avea în ce cunoştinţe să scormonească. Şi tot acolo stă un neam prost, când îl insultă pe contracandidatul Remus Cernea (3.45), aprobat prin râsete de indolenţa gazdelor şi de tâmpul public anexă.

Şarlatania e deplină la momentul discuţiilor despre fantasma rutieră suspendată. O dă din colţ în colb şi aruncă cu fiecare ocazie răspunsuri fără sens, întrebat fiind dacă mai are de gând să construiască şoseaua pentru care s-a angajat. Fie zice că va fi ajutat de poporul chinez sau de Dumnezeu, fie, prin exprimări impersonale, ia distanţă de promisiune – o să se facă -, fie încearcă ironii amărâte, care ignoră întrebările din subtext: Vă ţineţi cuvântul dat? Sunteţi sau nu om de onoare?

- În propoziţiile afirmative foloseşte “decât” în loc de “doar”: Noi trebuie decât să facem (0.11 şi 0.44)
- Nu reuşeşte să antepună substantivelor cu nume de persoane pronumele în acuzativ: (Îi) doreşte cu orice preţ pe domnu` Blaga, domnu Berceanu … etc. (0.15)
- Cum vine asta, referindu-te la partenerii României: Partenerii externi din România ? (0.48)
- Numeroase anacoluturi etc.

Exprimarea sa excesiv de eliptică poate să ducă la situaţii precum cea din finalul montajului video, unde lasă impresia că îndeamnă oamenii să nu voteze PSD-ul.

Mircea Geoană continuă lupta cu limba română (I) – 27 octombrie

Invitat într-o emisiune electorală la Televiziunea Română, liderul PSD a dat din nou cu stângul în dreptul limbii române la o existenţă demnă. Erorile şi un clip electoral le-am mixat într-un spot video.

Probabil că până la sfârşitul campaniei electorale se va strânge material video pentru un lung-metraj, din greşelile de exprimare ale liderului PSD. Un prim spot se găseşte aici.

Se observă eforturile lui Mircea Geoană de a folosi corect construcţia “pe care”, fără să reuşească de fiecare dată, şi pornirea sa de a vorbi despre sine când la persoana a treia, când la prima persoană.

Şi n-am priceput cum e cu pilda meşterului Manole: [...] după aia trebuie iar să dărâmi? Cine a zis că trebuie? Ce legătura are cu legenda?
Am înţeles în schimb cum foloseşte termenul “locaţie”, în sensul de “aşezare”, “poziţie”, deşi dicţionarele nu l-ar înţelege.

În fine, explicaţia elegantă a faptului că nu declină substantivele - din punct de vedere plăţi, din punct de vedere bani etc. – ar fi că limbajul lemnos funcţionăresc s-a instalat şi se simte bine în preşedintele Senatului. Explicaţia mai puţin elegantă, dar credibilă, ar fi că nu a luat pe bune bacul la română.

Intervenţiile lui Mircea Geoană au fost culese dintr-o emisiune a TVR-ului, a cărui gazdă este Luca Niculescu. Imaginile au fost mixate cu secvenţe din clipul candidatului şi cu un moment din campania electorală, înregistrat de la Realitatea TV.

De zile bune, în ziarul lui Radu Mazăre apare bannerul care te duce la pagina de campanie a lui Mircea Geoană. Ideea mesajului ar fi că trebuie să aştepţi respect, dar cam atât, dacă alegi nişte băieţi care nu au învăţat nici să conjuge verbul "a fi".

Anunţul manelist - Sfârâie grătarele! Să înceapă petrecerea! - este de asemenea opera organizaţiei PSD Constanţa. Nici aici puţinul text de pe afiş nu a fost ocolit de greşeli. În română, nu există un cuvânt MEGA, ci doar un element de compunere "mega-". Deci trebuia ca pesediştii lui Mazăre să scrie "megaconcert" pentru a lăsa impresia de cocalari măcar trecuţi prin liceu.

În locul autostrăzii, Oprescu şi ai lui au suspendat gramatica. E obligatoriu ca vocativul să fie marcat cu virgulă: Hai, România!

Dacă ai un bun simţ politic, nu înseamnă că ai şi bun-simţ. Nu ne referim neapărat la Antonescu. Se impunea folosirea cratimei, fiind o formulă calchiată din franţuzescul "bon-sens". Acum pe site apare textul corect.

Valabil şi pentru mesajul lui Băsescu.

Chiar dacă nu este slogan electoral, grafia aiurea a englezescului "alcohol" apropie această imagine de ratările anterioare. E stânjenitor să fii agramat. E penibil să fii miştocar agramat. Secvenţă din emisiunea Ora de foc, moderată de Adrian Ursu şi Oana Stancu.